Matthew 23:31–39
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
31Thus you witness against yourselves that you are tsons of those who murdered the prophets. 32uFill up, then, the measure of your fathers. 33You serpents, vyou brood of vipers, how are you to escape being sentenced to whell? 34xTherefore yI send you zprophets and wise men and ascribes, bsome of whom you will kill and crucify, and bsome you will cflog in your synagogues and dpersecute from town to town, 35so that on you may come all ethe righteous blood shed on earth, from the blood of righteous fAbel to the blood of gZechariah the son of Barachiah,6 whom you murdered between hthe sanctuary and ithe altar. 36Truly, I say to you, jall these things will come upon this generation.
Lament over Jerusalem
37k“O Jerusalem, Jerusalem, the city that lkills the prophets and stones those who are sent to it! How often would I have mgathered nyour children together oas a hen gathers her brood punder her wings, and qyou were not willing! 38See, ryour house is left to you desolate. 39For I tell you, you will not see me again, until you say, s‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’ ”
Footnotes
- 6Some manuscripts omit the son of Barachiah
Cross references
- tActs 7:51, 52
- uGen. 15:16; Dan. 8:23; 1 Thess. 2:15, 16
- vch. 3:7; 12:34
- wver. 15
- xFor ver. 34–36, [Luke 11:49–51]
- ych. 10:16
- zSee Acts 13:1; 1 Cor. 12:28
- ach. 13:52
- bSee ch. 21:35
- cch. 10:17; Mark 13:9; Luke 21:12; Acts 22:19; 26:11; [Luke 12:11]
- dch. 10:23
- eRev. 18:24
- fGen. 4:4, 8; Heb. 11:4; 1 John 3:12
- g[Zech. 1:1]
- hSee Luke 1:9
- iEx. 40:6; 2 Kgs. 16:14; Ezek. 40:47
- j[ch. 10:23; 16:28; 24:34]
- kFor ver. 37–39, see Luke 13:34, 35; [Luke 19:41–44]
- lSee ch. 21:35
- m[Ps. 147:2; Prov. 1:24]
- nLuke 23:28
- o[Deut. 32:11, 12]
- pRuth 2:12
- qJohn 5:40
- r[Isa. 64:11; Jer. 12:7; 22:5]
- sch. 21:9; Cited from Ps. 118:26
Copyright 2001 Crossway Bibles