35 One of them, an expert in the law, tested him with this question:

35 Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,

35 One of them, an expert in religious law, tried to trap him with this question:

35 Then one of them, a lawyer, asked Him a question, testing Him, and saying,

35 One Pharisee, who was an expert on the law of Moses, asked Jesus this question to test him:

35 And one of them, a lawyer, asked him a question, trying him:

35 And one of them, a lawyer, demanded, tempting him, and saying,

35 One of them, an expert in Moses’ Teachings, tested Jesus by asking,

35 And one of them, an expert in the law, asked a question to test Him:

35 and one of them, a lawyer, asked him a question to test him.

35 And one of them, a legal expert, put a question to him to test him:

35 One of them was an authority on the law. So he tested Jesus with a question.

35 One of them, a lawyer, asked Him a question, testing Him,