Loading…

Mark 14:12

The Passover with the Disciples

12 pAnd on qthe first day of Unleavened Bread, when they rsacrificed the Passover lamb, his disciples said to him, “Where will you have us go and prepare for you to eat the Passover?”

Read more



Mark 14:12 — The New International Version (NIV)

12 On the first day of the Festival of Unleavened Bread, when it was customary to sacrifice the Passover lamb, Jesus’ disciples asked him, “Where do you want us to go and make preparations for you to eat the Passover?”

Mark 14:12 — King James Version (KJV 1900)

12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover?

Mark 14:12 — New Living Translation (NLT)

12 On the first day of the Festival of Unleavened Bread, when the Passover lamb is sacrificed, Jesus’ disciples asked him, “Where do you want us to go to prepare the Passover meal for you?”

Mark 14:12 — The New King James Version (NKJV)

12 Now on the first day of Unleavened Bread, when they killed the Passover lamb, His disciples said to Him, “Where do You want us to go and prepare, that You may eat the Passover?”

Mark 14:12 — New Century Version (NCV)

12 It was now the first day of the Feast of Unleavened Bread when the Passover lamb was sacrificed. Jesus’ followers said to him, “Where do you want us to go and prepare for you to eat the Passover meal?”

Mark 14:12 — American Standard Version (ASV 1901)

12 And on the first day of unleavened bread, when they sacrificed the passover, his disciples say unto him, Where wilt thou that we go and make ready that thou mayest eat the passover?

Mark 14:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12 And the first day of unleavened bread, when they slew the passover, his disciples say to him, Where wilt thou that we go and prepare, that thou mayest eat the passover?

Mark 14:12 — GOD’S WORD Translation (GW)

12 Killing the Passover lamb was customary on the first day of the Festival of Unleavened Bread. The disciples asked Jesus, “Where do you want us to prepare the Passover meal for you?” 

Mark 14:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

12 On the first day of Unleavened Bread, when they sacrifice the Passover lamb, His disciples asked Him, “Where do You want us to go and prepare the Passover so You may eat it?”

Mark 14:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)

12 On the first day of Unleavened Bread, when the Passover lamb is sacrificed, his disciples said to him, “Where do you want us to go and make the preparations for you to eat the Passover?”

Mark 14:12 — The Lexham English Bible (LEB)

12 And on the first day of the feast of Unleavened Bread, when they sacrificed the Passover lamb, his disciples said to him, “Where do you want us to go and prepare, so that you can eat the Passover?”

Mark 14:12 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

12 It was the first day of the Feast of Unleavened Bread. That was the time to sacrifice the Passover lamb.

Jesus’ disciples asked him, “Where do you want us to go and prepare for you to eat the Passover meal?”

Mark 14:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

12 On the first day of Unleavened Bread, when the Passover lamb was being sacrificed, His disciples said to Him, “Where do You want us to go and prepare for You to eat the Passover?”