27 And he will send his angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the heavens.

27 And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

27 And he will send out his angels to gather his chosen ones from all over the world—from the farthest ends of the earth and heaven.

27 And then He will send His angels, and gather together His elect from the four winds, from the farthest part of earth to the farthest part of heaven.

27 Then he will send his angels all around the earth to gather his chosen people from every part of the earth and from every part of heaven.

27 And then shall he send forth the angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

27 and then shall he send his angels and shall gather together his elect from the four winds, from end of earth to end of heaven.

27 He will send out his angels, and from every direction under the sky, they will gather those whom God has chosen. 

27 He will send out the angels and gather His elect from the four winds, from the end of the earth to the end of the sky.

27 Then he will send out the angels, and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.

27 And then he will send out the angels, and will gather the elect together from the four winds, from the end of the earth to the end of heaven.

27 He will send his angels. He will gather his chosen people from all four directions. He will bring them from the ends of the earth to the ends of the heavens.

27 “And then He will send forth the angels, and will gather together His elect from the four winds, from the farthest end of the earth to the farthest end of heaven.