29 As soon as they left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.

29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.

29 After Jesus left the synagogue with James and John, they went to Simon and Andrew’s home.

29 Now as soon as they had come out of the synagogue, they entered the house of Simon and Andrew, with James and John.

29 As soon as Jesus and his followers left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.

29 And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

29 And straightway going out of the synagogue, they came with James and John into the house of Simon and Andrew.

29 After they left the synagogue, they went directly to the house of Simon and Andrew. James and John went with them.

29 As soon as they left the synagogue, they went into Simon and Andrew’s house with James and John.

29 As soon as they left the synagogue, they entered the house of Simon and Andrew, with James and John.

29 And so then he departed from the synagogue and came into the house of Simon and Andrew with James and John.

29 Jesus and those with him left the synagogue. Right away they went with James and John to the home of Simon and Andrew.

29 And immediately after they came out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.