Loading…

Luke 23:44–46

The Death of Jesus

44 mIt was now about the sixth hour,5 and there was darkness over the whole land until the ninth hour,6 45 while the sun’s light failed. And nthe curtain of the temple was torn in two. 46 Then Jesus, ocalling out with a loud voice, said, Father, pinto your hands I qcommit my spirit!” And having said this rhe breathed his last.

Read more



Luke 23:44–46 — The New International Version (NIV)

44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon, 45 for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two. 46 Jesus called out with a loud voice, Father, into your hands I commit my spirit.” When he had said this, he breathed his last.

Luke 23:44–46 — King James Version (KJV 1900)

44 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour. 45 And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst. 46 And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

Luke 23:44–46 — New Living Translation (NLT)

44 By this time it was about noon, and darkness fell across the whole land until three o’clock. 45 The light from the sun was gone. And suddenly, the curtain in the sanctuary of the Temple was torn down the middle. 46 Then Jesus shouted, Father, I entrust my spirit into your hands!” And with those words he breathed his last.

Luke 23:44–46 — The New King James Version (NKJV)

44 Now it was about the sixth hour, and there was darkness over all the earth until the ninth hour. 45 Then the sun was darkened, and the veil of the temple was torn in two. 46 And when Jesus had cried out with a loud voice, He said, Father, into Your hands I commit My spirit.’ ” Having said this, He breathed His last.

Luke 23:44–46 — New Century Version (NCV)

44 It was about noon, and the whole land became dark until three o’clock in the afternoon, 45 because the sun did not shine. The curtain in the Temple was torn in two. 46 Jesus cried out in a loud voice, “Father, I give you my life.” After Jesus said this, he died.

Luke 23:44–46 — American Standard Version (ASV 1901)

44 And it was now about the sixth hour, and a darkness came over the whole land until the ninth hour, 45 the sun’s light failing: and the veil of the temple was rent in the midst. 46 And Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the ghost.

Luke 23:44–46 — 1890 Darby Bible (DARBY)

44 And it was about the sixth hour, and there came darkness over the whole land until the ninth hour. 45 And the sun was darkened, and the veil of the temple rent in the midst. 46 And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. And having said this, he expired.

Luke 23:44–46 — GOD’S WORD Translation (GW)

44 Around noon darkness came over the entire land and lasted until three in the afternoon. 45 The sun had stopped shining. The curtain in the temple was split in two.

46 Jesus cried out in a loud voice, “Father, into your hands I entrust my spirit.” After he said this, he died.

Luke 23:44–46 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three, 45 because the sun’s light failed. The curtain of the sanctuary was split down the middle. 46 And Jesus called out with a loud voice, Father, into Your hands I entrust My spirit. Saying this, He breathed His last.

Luke 23:44–46 — The New Revised Standard Version (NRSV)

44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon, 45 while the sun’s light failed; and the curtain of the temple was torn in two. 46 Then Jesus, crying with a loud voice, said, Father, into your hands I commend my spirit.” Having said this, he breathed his last.

Luke 23:44–46 — The Lexham English Bible (LEB)

44 And by this time it was about the sixth hour, and darkness came over the whole land until the ninth hour 45 because the light of the sun failed. And the curtain of the temple was torn apart down the middle. 46 And Jesus, calling out with a loud voice, said, “Father, into your hands I entrust my spirit!” And after he said this, he expired.

Luke 23:44–46 — New International Reader’s Version (NIrV)

44 It was now about noon. The whole land was covered with darkness until three o’clock. 45 The sun had stopped shining. The temple curtain was torn in two. 46 Jesus called out in a loud voice, “Father, into your hands I commit my very life.” After he said this, he took his last breath.

Luke 23:44–46 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

44 It was now about the sixth hour, and darkness fell over the whole land until the ninth hour,

45 because the sun was obscured; and the veil of the temple was torn in two.

46 And Jesus, crying out with a loud voice, said, Father, into Your hands I commit My spirit.” Having said this, He breathed His last.