Luke 1:51
Luke 1:51 — The New International Version (NIV)
51 He has performed mighty deeds with his arm;
he has scattered those who are proud in their inmost thoughts.
Luke 1:51 — King James Version (KJV 1900)
51 He hath shewed strength with his arm;
He hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
Luke 1:51 — New Living Translation (NLT)
51 His mighty arm has done tremendous things!
He has scattered the proud and haughty ones.
Luke 1:51 — The New King James Version (NKJV)
51 He has shown strength with His arm;
He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
Luke 1:51 — New Century Version (NCV)
51 He has done mighty deeds by his power.
He has scattered the people who are proud
and think great things about themselves.
Luke 1:51 — American Standard Version (ASV)
51 He hath showed strength with his arm;
He hath scattered the proud in the imagination of their heart.
Luke 1:51 — 1890 Darby Bible (DARBY)
51 He has wrought strength with his arm; he has scattered haughty ones in the thought of their heart.
Luke 1:51 — GOD’S WORD Translation (GW)
51 “He displayed his mighty power.
He scattered those who think too highly of themselves.
Luke 1:51 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
51 He has done a mighty deed with His arm;
He has scattered the proud
because of the thoughts of their hearts;
Luke 1:51 — The New Revised Standard Version (NRSV)
51 He has shown strength with his arm;
he has scattered the proud in the thoughts of their hearts.
Luke 1:51 — The Lexham English Bible (LEB)
51 He has done a mighty deed with his arm;
he has dispersed the proud in the thoughts of their hearts.
Luke 1:51 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
51 He has done mighty things with his arm.
He has scattered those who are proud in their deepest thoughts.
Luke 1:51 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
51 “He has done mighty deeds with His arm;
He has scattered those who were proud in the thoughts of their heart.