4 After that comes the sound of his roar;

he thunders with his majestic voice.

When his voice resounds,

he holds nothing back.

4 After it a voice roareth:

He thundereth with the voice of his excellency;

And he will not stay them when his voice is heard.

4 Then comes the roaring of the thunder—

the tremendous voice of his majesty.

He does not restrain it when he speaks.

4 After it a voice roars;

He thunders with His majestic voice,

And He does not restrain them when His voice is heard.

4 After that you can hear the roar

when he thunders with a great sound.

He does not hold back the flashing

when his voice is heard.

4 After it a voice roareth;

He thundereth with the voice of his majesty;

And he restraineth not the lightnings when his voice is heard

4 After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency, and holdeth not back the flashes when his voice is heard.

4 It is followed by the roar of his voice. 

He thunders with his majestic voice. 

He doesn’t hold the lightning back when his thunder is heard. 

4 Then there comes a roaring sound;

God thunders with His majestic voice.

He does not restrain the lightning

when His rumbling voice is heard.

4 After it his voice roars;

he thunders with his majestic voice

and he does not restrain the lightnings when his voice is heard.

4 After it, his voice roars;

it thunders with his majestic voice,

and he does not restrain it when his voice is heard.

4 Next comes the sound of his roaring thunder.

He thunders with his majestic voice.

When his voice fills the air,

he doesn’t hold anything back.

4 “After it, a voice roars;

He thunders with His majestic voice,

And He does not restrain the lightnings when His voice is heard.