Job 18:13
13 It consumes the parts of his skin;
lthe firstborn of death consumes his limbs.
Job 18:13 — The New International Version (NIV)
13 It eats away parts of his skin;
death’s firstborn devours his limbs.
Job 18:13 — King James Version (KJV 1900)
13 It shall devour the strength of his skin:
Even the firstborn of death shall devour his strength.
Job 18:13 — New Living Translation (NLT)
13 Disease eats their skin;
death devours their limbs.
Job 18:13 — The New King James Version (NKJV)
13 It devours patches of his skin;
The firstborn of death devours his limbs.
Job 18:13 — New Century Version (NCV)
13 Disease eats away parts of their skin;
death gnaws at their arms and legs.
Job 18:13 — American Standard Version (ASV)
13 The members of his body shall be devoured,
Yea, the first-born of death shall devour his members.
Job 18:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 The firstborn of death devoureth the members of his body; it will devour his members.
Job 18:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 His skin is eaten away by disease.
Death’s firstborn son eats away at the limbs of his body.
Job 18:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Parts of his skin are eaten away;
death’s firstborn consumes his limbs.
Job 18:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 By disease their skin is consumed,
the firstborn of Death consumes their limbs.
Job 18:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 It consumes parts of his skin;
the firstborn of death consumes his limbs.
Job 18:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 It eats away parts of their skin.
Death itself feeds on their arms and legs.
Job 18:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 “His skin is devoured by disease,
The firstborn of death devours his limbs.