26 For you write down bitter things against me

and make me reap the sins of my youth.

26 For thou writest bitter things against me,

And makest me to possess the iniquities of my youth.

26 “You write bitter accusations against me

and bring up all the sins of my youth.

26 For You write bitter things against me,

And make me inherit the iniquities of my youth.

26 You write down cruel things against me

and make me suffer for my boyhood sins.

26 For thou writest bitter things against me,

And makest me to inherit the iniquities of my youth:

26 For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth;

26 You write down bitter accusations against me. 

You make me suffer for the sins of my youth. 

26 For You record bitter accusations against me

and make me inherit the iniquities of my youth.

26 For you write bitter things against me,

and make me reap the iniquities of my youth.

26 “Indeed, you write bitter things against me,

and you make me reap the iniquities of my childhood.

26 You write down bitter things against me.

You make me suffer for the sins

I committed when I was young.

26 “For You write bitter things against me

And make me to inherit the iniquities of my youth.