Jeremiah 7:14
Jeremiah 7:14 — The New International Version (NIV)
14 Therefore, what I did to Shiloh I will now do to the house that bears my Name, the temple you trust in, the place I gave to you and your ancestors.
Jeremiah 7:14 — King James Version (KJV 1900)
14 Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh.
Jeremiah 7:14 — New Living Translation (NLT)
14 So just as I destroyed Shiloh, I will now destroy this Temple that bears my name, this Temple that you trust in for help, this place that I gave to you and your ancestors.
Jeremiah 7:14 — The New King James Version (NKJV)
14 therefore I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to this place which I gave to you and your fathers, as I have done to Shiloh.
Jeremiah 7:14 — New Century Version (NCV)
14 So I will destroy the place where I have chosen to be worshiped in Jerusalem. You trust in that place, which I gave to you and your ancestors, but I will destroy it just as I destroyed Shiloh.
Jeremiah 7:14 — American Standard Version (ASV)
14 therefore will I do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.
Jeremiah 7:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 I will even do unto the house which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh;
Jeremiah 7:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 So what I did to Shiloh I will now do to the house that is called by my name. This is the place I gave to you and to your ancestors, the place where you feel so safe.
Jeremiah 7:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 what I did to Shiloh I will do to the house that is called by My name —the house in which you trust—the place that I gave you and your ancestors.
Jeremiah 7:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 therefore I will do to the house that is called by my name, in which you trust, and to the place that I gave to you and to your ancestors, just what I did to Shiloh.
Jeremiah 7:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 therefore I will do to the house that is called by my name, in which you are trusting, and to the place that I gave to you and to your ancestors what I did to Shiloh.
Jeremiah 7:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 So what I did to Shiloh I will now do to the house where my Name is. It is the temple you trust in. It is the place I gave to you and your people of long ago.
Jeremiah 7:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 therefore, I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to the place which I gave you and your fathers, as I did to Shiloh.