13 You who live by many waters

and are rich in treasures,

your end has come,

the time for you to be destroyed.

13 O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures,

Thine end is come, and the measure of thy covetousness.

13 You are a city by a great river,

a great center of commerce,

but your end has come.

The thread of your life is cut.

13 O you who dwell by many waters,

Abundant in treasures,

Your end has come,

The measure of your covetousness.

13 People of Babylon, you live near much water

and are rich with many treasures,

but your end as a nation has come.

It is time to stop you from robbing other nations.

13 O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy covetousness.

13 Thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, the measure of thy rapacity.

13 Babylon, you live beside many rivers and are rich with treasures, 

but your end has come. 

The thread of your life has been cut off. 

13 You who reside by many waters,

rich in treasures,

your end has come,

your life thread is cut.

13 You who live by mighty waters,

rich in treasures,

your end has come,

the thread of your life is cut.

13 O you who live by mighty waters, rich in treasures,

your end has come, the measure of your life.

13 You who live by the rivers of Babylon,

your end has come.

You who are rich in treasures,

it is time for you to be destroyed.

13 O you who dwell by many waters,

Abundant in treasures,

Your end has come,

The measure of your end.