Logos Bible Study

Isaiah 47:2

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2Take the millstones and jgrind flour,

kput off your veil,

strip off your robe, uncover your legs,

pass through the rivers.

Read in Logos

Cross references

  1. jJudg. 16:21; [Matt. 24:41]
  2. k[ch. 20:4]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Take millstones and grind flour;

take off your veil.

Lift up your skirts, bare your legs,

and wade through the streams.

CSBChristian Standard Bible

Take millstones and grind flour;

remove your veil,

strip off your skirt, bare your thigh,

wade through the streams.

NLTNew Living Translation

Take heavy millstones and grind flour.

Remove your veil, and strip off your robe.

Expose yourself to public view.

LEBThe Lexham English Bible

Take the pair of mill stones and grind flour!

Uncover your veil,

strip off your skirt,

uncover your thigh,

pass through the rivers!

KJV 1900King James Version

Take the millstones, and grind meal:

Uncover thy locks, make bare the leg,

Uncover the thigh, pass over the rivers.