Genesis 40
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Joseph Interprets Two Prisoners’ Dreams
40Some time after this, the ecupbearer of the king of Egypt and his baker committed an offense against their lord the king of Egypt. 2And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker, 3fand he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined. 4The captain of the guard appointed Joseph to be with them, and he attended them. They continued for some time in custody.
5And one night they both dreamed—the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison—each his own dream, and each dream with its own interpretation. 6When Joseph came to them in the morning, he saw that they were troubled. 7So he asked Pharaoh’s officers who were with him in custody in his master’s house, g“Why are your faces downcast today?” 8They said to him, h“We have had dreams, and there is no one to interpret them.” And Joseph said to them, i“Do not interpretations belong to God? Please tell them to me.”
9So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, “In my dream there was a vine before me, 10and on the vine there were three branches. As soon as it budded, its blossoms shot forth, and the clusters ripened into grapes. 11Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes and pressed them into Pharaoh’s cup and placed the cup in Pharaoh’s hand.” 12Then Joseph said to him, j“This is its interpretation: kthe three branches are three days. 13In three days Pharaoh will llift up your head and restore you to your office, and you shall place Pharaoh’s cup in his hand as formerly, when you were his cupbearer. 14Only remember me, when it is well with you, and please do me the kindness to mention me to Pharaoh, and so get me out of this house. 15For mI was indeed stolen out of the land of the Hebrews, and nhere also I have done nothing that they should put me into the pit.”
16When the chief baker saw that the interpretation was favorable, he said to Joseph, “I also had a dream: there were three cake baskets on my head, 17and in the uppermost basket there were all sorts of baked food for Pharaoh, but the birds were eating it out of the basket on my head.” 18And Joseph answered and said, o“This is its interpretation: the three baskets are three days. 19pIn three days Pharaoh will lift up your head—from you!—and qhang you on a tree. And the birds will eat the flesh from you.”
20On the third day, which was Pharaoh’s rbirthday, he made a feast for all his servants and slifted up the head of the chief cupbearer and the head of the chief baker among his servants. 21tHe restored the chief cupbearer to his position, and uhe placed the cup in Pharaoh’s hand. 22But he vhanged the chief baker, as Joseph had interpreted to them. 23Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
Cross references
Copyright 2001 Crossway Bibles