Acts 9:10–12
10 Now there was a disciple at Damascus named nAnanias. The Lord said to him in a vision, “Ananias.” And he said, o“Here I am, Lord.” 11 And the Lord said to him, “Rise and go to the street called Straight, and at the house of Judas look for a man pof Tarsus named Saul, for behold, he is praying, 12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and qlay his hands on him so that he might regain his sight.”
Acts 9:10–12 — The New International Version (NIV)
10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to him in a vision, “Ananias!”
“Yes, Lord,” he answered.
11 The Lord told him, “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying. 12 In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.”
Acts 9:10–12 — King James Version (KJV 1900)
10 And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. 11 And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth, 12 And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
Acts 9:10–12 — New Living Translation (NLT)
10 Now there was a believer in Damascus named Ananias. The Lord spoke to him in a vision, calling, “Ananias!”
“Yes, Lord!” he replied.
11 The Lord said, “Go over to Straight Street, to the house of Judas. When you get there, ask for a man from Tarsus named Saul. He is praying to me right now. 12 I have shown him a vision of a man named Ananias coming in and laying hands on him so he can see again.”
Acts 9:10–12 — The New King James Version (NKJV)
10 Now there was a certain disciple at Damascus named Ananias; and to him the Lord said in a vision, “Ananias.”
And he said, “Here I am, Lord.”
11 So the Lord said to him, “Arise and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for one called Saul of Tarsus, for behold, he is praying. 12 And in a vision he has seen a man named Ananias coming in and putting his hand on him, so that he might receive his sight.”
Acts 9:10–12 — New Century Version (NCV)
10 There was a follower of Jesus in Damascus named Ananias. The Lord spoke to Ananias in a vision, “Ananias!”
Ananias answered, “Here I am, Lord.”
11 The Lord said to him, “Get up and go to Straight Street. Find the house of Judas, and ask for a man named Saul from the city of Tarsus. He is there now, praying. 12 Saul has seen a vision in which a man named Ananias comes to him and lays his hands on him. Then he is able to see again.”
Acts 9:10–12 — American Standard Version (ASV)
10 Now there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and the Lord said unto him in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. 11 And the Lord said unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth; 12 and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
Acts 9:10–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And there was a certain disciple in Damascus by name Ananias. And the Lord said to him in a vision, Ananias. And he said, Behold, here am I, Lord. 11 And the Lord said to him, Rise up and go into the street which is called Straight, and seek in the house of Judas one by name Saul, he is of Tarsus: for, behold, he is praying, 12 and has seen in a vision a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.
Acts 9:10–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 A disciple named Ananias lived in the city of Damascus. The Lord said to him in a vision, “Ananias!”
Ananias answered, “Yes, Lord.”
11 The Lord told him, “Get up! Go to Judas’ house on Straight Street, and ask for a man named Saul from the city of Tarsus. He’s praying. 12 In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight.”
Acts 9:10–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 There was a disciple in Damascus named Ananias. And the Lord said to him in a vision, “Ananias!”
“Here I am, Lord!” he said.
11 “Get up and go to the street called Straight,” the Lord said to him, “to the house of Judas, and ask for a man from Tarsus named Saul, since he is praying there. 12 In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he can regain his sight.”
Acts 9:10–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Now there was a disciple in Damascus named Ananias. The Lord said to him in a vision, “Ananias.” He answered, “Here I am, Lord.” 11 The Lord said to him, “Get up and go to the street called Straight, and at the house of Judas look for a man of Tarsus named Saul. At this moment he is praying, 12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight.”
Acts 9:10–12 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Now there was a certain disciple in Damascus named Ananias, and the Lord said to him in a vision, “Ananias!” And he said, “Behold, here I am, Lord!” 11 And the Lord said to him, “Get up, go to the street called ‘Straight’ and in the house of Judas look for a man named Saul from Tarsus. For behold, he is praying, 12 and he has seen in a vision a man named Ananias coming in and placing hands on him so that he may regain his sight.”
Acts 9:10–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 In Damascus there was a believer named Ananias. The Lord called out to him in a vision. “Ananias!” he said.
“Yes, Lord,” he answered.
11 The Lord told him, “Go to the house of Judas on Straight Street. Ask for a man from Tarsus named Saul. He is praying. 12 In a vision he has seen a man named Ananias. The man has come and placed his hands on him. Now he will be able to see again.”
Acts 9:10–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Now there was a disciple at Damascus named Ananias; and the Lord said to him in a vision, “Ananias.” And he said, “Here I am, Lord.”
11 And the Lord said to him, “Get up and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for a man from Tarsus named Saul, for he is praying,
12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight.”