Loading…

2 Timothy 1:12–14

12 ewhich is why I suffer as I do. But fI am not ashamed, for gI know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard until hthat day iwhat has been entrusted to me.3 13 jFollow kthe pattern of lthe sound4 words mthat you have heard from me, in nthe faith and love that are in Christ Jesus. 14 By the Holy Spirit owho dwells within us, guard ithe good deposit entrusted to you.

Read more



2 Timothy 1:12–14 — The New International Version (NIV)

12 That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame, because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard what I have entrusted to him until that day.

13 What you heard from me, keep as the pattern of sound teaching, with faith and love in Christ Jesus. 14 Guard the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

2 Timothy 1:12–14 — King James Version (KJV 1900)

12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day. 13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. 14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

2 Timothy 1:12–14 — New Living Translation (NLT)

12 That is why I am suffering here in prison. But I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until the day of his return.

13 Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me—a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus. 14 Through the power of the Holy Spirit who lives within us, carefully guard the precious truth that has been entrusted to you.

2 Timothy 1:12–14 — The New King James Version (NKJV)

12 For this reason I also suffer these things; nevertheless I am not ashamed, for I know whom I have believed and am persuaded that He is able to keep what I have committed to Him until that Day.

13 Hold fast the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which are in Christ Jesus. 14 That good thing which was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us.

2 Timothy 1:12–14 — New Century Version (NCV)

12 I am suffering now because I tell the Good News, but I am not ashamed, because I know Jesus, the One in whom I have believed. And I am sure he is able to protect what he has trusted me with until that day. 13 Follow the pattern of true teachings that you heard from me in faith and love, which are in Christ Jesus. 14 Protect the truth that you were given; protect it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

2 Timothy 1:12–14 — American Standard Version (ASV 1901)

12 For which cause I suffer also these things: yet I am not ashamed; for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed unto him against that day. 13 Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus. 14 That good thing which was committed unto thee guard through the Holy Spirit which dwelleth in us.

2 Timothy 1:12–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)

12 For which cause also I suffer these things; but I am not ashamed; for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep for that day the deposit I have entrusted to him. 13 Have an outline of sound words, which words thou hast heard of me, in faith and love which are in Christ Jesus. 14 Keep, by the Holy Spirit which dwells in us, the good deposit entrusted.

2 Timothy 1:12–14 — GOD’S WORD Translation (GW)

12 For this reason I suffer as I do. However, I’m not ashamed. I know whom I trust. I’m convinced that he is able to protect what he had entrusted to me until that day.

13 With faith and love for Christ Jesus, consider what you heard me say to be the pattern of accurate teachings. 14 With the help of the Holy Spirit who lives in us, protect the Good News that has been entrusted to you.

2 Timothy 1:12–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

12 and that is why I suffer these things. But I am not ashamed, because I know the One I have believed in and am persuaded that He is able to guard what has been entrusted to me until that day.

13 Hold on to the pattern of sound teaching that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. 14 Guard, through the Holy Spirit who lives in us, that good thing entrusted to you.

2 Timothy 1:12–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)

12 and for this reason I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know the one in whom I have put my trust, and I am sure that he is able to guard until that day what I have entrusted to him. 13 Hold to the standard of sound teaching that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. 14 Guard the good treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit living in us.

2 Timothy 1:12–14 — The Lexham English Bible (LEB)

12 for which reason also I suffer these things. But I am not ashamed, because I know in whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard what I have entrusted until that day. 13 Hold fast to the pattern of sound words which you heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus. 14 Guard the good deposit through the Holy Spirit who lives in us.

2 Timothy 1:12–14 — New International Reader’s Version (NIrV)

12 That’s why I’m suffering the way I am. But I’m not ashamed. I know the One I have believed in. I am sure he is able to take care of what I have given him. I can trust him with it until the day he returns as judge.

13 Follow what you heard from me as the pattern of true teaching. Follow it with faith and love because you belong to Christ Jesus. 14 Guard the truth of the good news that you were trusted with. Guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

2 Timothy 1:12–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

12 For this reason I also suffer these things, but I am not ashamed; for I know whom I have believed and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him until that day.

13 Retain the standard of sound words which you have heard from me, in the faith and love which are in Christ Jesus.

14 Guard, through the Holy Spirit who dwells in us, the treasure which has been entrusted to you.