33 But I was lowered in a basket from a window in the wall and slipped through his hands.

33 And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

33 I had to be lowered in a basket through a window in the city wall to escape from him.

33 but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.

33 But my friends lowered me in a basket through a hole in the city wall. So I escaped from the governor.

33 and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.

33 and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.

33 So I was let down in a basket through an opening in the wall and escaped from him. 

33 so I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.

33 but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.

33 and I was lowered through a window through the wall in a rope-basket, and I escaped his hands.

33 But I was lowered in a basket from a window in the wall. So I slipped through the governor’s hands.

33 and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.