Psalm 94:4–7

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

Douay-Rheims Bible

4 In his hand are the depths of the earth,

and the mountain peaks belong to him.

5 The sea is his, for he made it,

and his hands formed the dry land.

6 Come, let us bow down in worship,

let us kneel before the Lord our Maker;

7 for he is our God

and we are the people of his pasture,

the flock under his care.

Today, if only you would hear his voice,

4 In his hand are the depths of the earth;

the heights of the mountains are his also.

5 The sea is his, for he made it,

and his hands formed the dry land.

6 Oh come, let us worship and bow down;

let us kneel before the Lord, our Maker!

7 For he is our God,

and we are the people of his pasture,

and the sheep of his hand.

Today, if you hear his voice,

4 In his hand are the deep places of the earth:

The strength of the hills is his also.

5 The sea is his, and he made it:

And his hands formed the dry land.

6 O come, let us worship and bow down:

Let us kneel before the Lord our maker.

7 For he is our God;

And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.

To day if ye will hear his voice,

4 He holds in his hands the depths of the earth

and the mightiest mountains.

5 The sea belongs to him, for he made it.

His hands formed the dry land, too.

6 Come, let us worship and bow down.

Let us kneel before the Lord our maker,

7 for he is our God.

We are the people he watches over,

the flock under his care.

If only you would listen to his voice today!

4 In His hand are the deep places of the earth;

The heights of the hills are His also.

5 The sea is His, for He made it;

And His hands formed the dry land.

6 Oh come, let us worship and bow down;

Let us kneel before the Lord our Maker.

7 For He is our God,

And we are the people of His pasture,

And the sheep of His hand.

Today, if you will hear His voice:

4 The deepest places on earth are his,

and the highest mountains belong to him.

5 The sea is his because he made it,

and he created the land with his own hands.

6 Come, let’s worship him and bow down.

Let’s kneel before the Lord who made us,

7 because he is our God

and we are the people he takes care of,

the sheep that he tends.

Today listen to what he says:

4 In his hand are the deep places of the earth;

The heights of the mountains are his also.

5 The sea is his, and he made it;

And his hands formed the dry land.

6 Oh come, let us worship and bow down;

Let us kneel before Jehovah our Maker:

7 For he is our God,

And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand.

To-day, oh that ye would hear his voice!

4 In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also: 5 The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land. 6 Come, let us worship and bow down; let us kneel before Jehovah our Maker.

7 For he is our God; and we are the people of his pasture and the sheep of his hand. To-day if ye hear his voice,

4 In his hand are the deep places of the earth, 

and the mountain peaks are his. 

5 The sea is his. 

He made it, and his hands formed the dry land. 

6 Come, let’s worship and bow down. 

Let’s kneel in front of the Lord, our maker, 

7 because he is our God 

and we are the people in his care, 

the flock that he leads. 

If only you would listen to him today! 

4 The depths of the earth are in His hand,

and the mountain peaks are His.

5 The sea is His; He made it.

His hands formed the dry land.

6 Come, let us worship and bow down;

let us kneel before the Lord our Maker.

7 For He is our God,

and we are the people of His pasture,

the sheep under His care.

Today, if you hear His voice:

4 In his hand are the depths of the earth;

the heights of the mountains are his also.

5 The sea is his, for he made it,

and the dry land, which his hands have formed.

6 O come, let us worship and bow down;

let us kneel before the Lord, our Maker!

7 For he is our God,

and we are the people of his pasture

and the sheep of his hand.

O that today you would listen to his voice!

4 in whose hand are the unexplored places of the earth,

and the heights of the mountains are his,

5 to whom belongs the sea that he made,

and the dry land that his hands formed.

6 Come in, let us worship and bow down;

let us kneel before Yahweh, our maker.

7 For he is our God,

and we are the people of his pasture

and the sheep of his hand.

Today if you will hear his voice:

4 He owns the deepest parts of the earth.

The mountain peaks belong to him.

5 The ocean is his, because he made it.

He formed the dry land with his hands.

6 Come, let us bow down and worship him.

Let us fall on our knees in front of the Lord our Maker.

7 He is our God.

We are the sheep belonging to his flock.

We are the people he takes good care of.

Listen to his voice today.

4 In whose hand are the depths of the earth,

The peaks of the mountains are His also.

5 The sea is His, for it was He who made it,

And His hands formed the dry land.

6 Come, let us worship and bow down,

Let us kneel before the Lord our Maker.

7 For He is our God,

And we are the people of His pasture and the sheep of His hand.

Today, if you would hear His voice,