The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 75:2–5
Douay-Rheims Bible
Psalm 75:2–5 — New International Version (2011) (NIV)
1 God is renowned in Judah;
in Israel his name is great.
2 His tent is in Salem,
his dwelling place in Zion.
3 There he broke the flashing arrows,
the shields and the swords, the weapons of war.
4 You are radiant with light,
more majestic than mountains rich with game.
Psalm 75:2–5 — English Standard Version (ESV)
1 In Judah God is known;
his name is great in Israel.
2 His abode has been established in Salem,
his dwelling place in Zion.
3 There he broke the flashing arrows,
the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
4 Glorious are you, more majestic
than the mountains full of prey.
Psalm 75:2–5 — King James Version (KJV 1900)
1 In Judah is God known:
His name is great in Israel.
2 In Salem also is his tabernacle,
And his dwelling place in Zion.
3 There brake he the arrows of the bow,
The shield, and the sword, and the battle. Selah.
4 Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — New Living Translation (NLT)
1 God is honored in Judah;
his name is great in Israel.
2 Jerusalem is where he lives;
Mount Zion is his home.
3 There he has broken the fiery arrows of the enemy,
the shields and swords and weapons of war.
Interlude
4 You are glorious and more majestic
than the everlasting mountains.
Psalm 75:2–5 — The New King James Version (NKJV)
1 In Judah God is known; His name is great in Israel.
2 In Salem also is His tabernacle,
And His dwelling place in Zion.
3 There He broke the arrows of the bow,
The shield and sword of battle.
Selah
4 You are more glorious and excellent
Than the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — New Century Version (NCV)
1 People in Judah know God;
his fame is great in Israel.
2 His Tent is in Jerusalem;
his home is on Mount Zion.
3 There God broke the flaming arrows,
the shields, the swords, and the weapons of war.
Selah
4 God, how wonderful you are!
You are more splendid than the hills full of animals.
Psalm 75:2–5 — American Standard Version (ASV)
1 In Judah is God known:
His name is great in Israel.
2 In Salem also is his tabernacle,
And his dwelling-place in Zion.
3 There he brake the arrows of the bow;
The shield, and the sword, and the battle. Selah
4 Glorious art thou and excellent,
From the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 In Judah is God known, his name is great in Israel; 2 And in Salem is his tent, and his dwelling-place in Zion. 3 There broke he the flashings of the bow, shield and sword and battle. Selah. 4 More glorious art thou, more excellent, than the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 God is known in Judah.
His name is great in Israel.
2 His tent is in Salem.
His home is in Zion.
3 There he destroyed flaming arrows,
shields, swords, and weapons of war.
Selah
4 You are the radiant one.
You are more majestic than the ancient mountains.
Psalm 75:2–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 God is known in Judah;
His name is great in Israel.
2 His tent is in Salem,
His dwelling place in Zion.
3 There He shatters the bow’s flaming arrows,
the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
4 You are resplendent and majestic
coming down from the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
1 In Judah God is known;
his name is great in Israel.
2 His abode has been established in Salem,
his dwelling place in Zion.
3 There he broke the flashing arrows,
the shield, the sword, and the weapons of war. Selah
4 Glorious are you, more majestic
than the everlasting mountains.
Psalm 75:2–5 — The Lexham English Bible (LEB)
1 God is known in Judah.
His name is great in Israel.
2 His den has been in Salem,
his lair in Zion.
3 There he broke the flames of the bow,
the shield and sword and battle. Selah
4 Radiant you are, majestic,
from the mountains of prey.
Psalm 75:2–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 In the land of Judah, God is known.
His name is great in Israel.
2 His tent is in Jerusalem.
The place where he lives is on Mount Zion.
3 There he broke the deadly arrows of his enemies.
He broke their shields and swords.
He broke their weapons of war. Selah
4 God, you shine like a very bright light.
You are more majestic than mountains full of wild animals.
Psalm 75:2–5 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
1 God is known in Judah;
His name is great in Israel.
2 His tabernacle is in Salem;
His dwelling place also is in Zion.
3 There He broke the flaming arrows,
The shield and the sword and the weapons of war.
Selah.
4 You are resplendent,
More majestic than the mountains of prey.
A service of Logos Bible Software
Loading…