19 He leads priests away stripped

and overthrows officials long established.

19 He leads priests away stripped

and overthrows the mighty.

19 He leadeth princes away spoiled,

And overthroweth the mighty.

19 He leads priests away, stripped of status;

he overthrows those with long years in power.

19 He leads princes away plundered,

And overthrows the mighty.

19 He leads priests away naked

and destroys the powerful.

19 He leadeth priests away stripped,

And overthroweth the mighty.

19 He leads priests away barefoot 

and misleads those who serve in a temple. 

19 He leads priests away barefoot

and overthrows established leaders.

19 He leads priests away stripped,

and overthrows the mighty.

19 He leads priests away stripped,

and he overthrows the members of ancient families.

19 He removes the authority of priests and leads them away.

He removes from their positions

those who have been in control for a long time.

19 “He makes priests walk barefoot

And overthrows the secure ones.