Psalm 78:44–51
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
44把他們的江河並河汊的水都變為血,
使他們不能喝。
45他叫蒼蠅成群落在他們當中,嘬盡他們,
又叫青蛙滅了他們。
46把他們的土產交給螞蚱,
把他們辛苦得來的交給蝗蟲。
47他降冰雹打壞他們的葡萄樹,
下嚴霜打壞他們的桑樹。
48又把他們的牲畜交給冰雹,
把他們的群畜交給閃電。
49他使猛烈的怒氣和忿怒、惱恨、苦難
成了一群降災的使者,臨到他們。
50他為自己的怒氣修平了路,
將他們交給瘟疫,
使他們死亡。
51在埃及擊殺一切長子,
在含的帳棚中,擊殺他們強壯時頭生的。
公共領域