Psalm 49:13–19
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
13他們行的這道,本為自己的愚昧,
但他們以後的人還佩服他們的話語。細拉
14他們如同羊群派定下陰間,
死亡必作他們的牧者。
到了早晨,正直人必管轄他們。
他們的美容必被陰間所滅,以致無處可存。
15只是神必救贖我的靈魂脫離陰間的權柄,
因他必收納我。〔細拉〕
16見人發財、家室增榮的時候,
你不要懼怕,
17因為他死的時候,甚麼也不能帶去,
他的榮耀不能隨他下去。
18他活著的時候,雖然自誇為有福
(你若利己,人必誇獎你),
19他仍必歸到他歷代的祖宗那裡,
永不見光!
公共領域