Exodus 23:1–9
中文聖經和合本(神版.繁體)Other versions
Traditional Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
不可隨夥佈散謠言,不可與惡人連手妄作見證。2不可隨眾行惡,不可在爭訟的事上隨眾偏行,作見證屈枉正直;3也不可在爭訟的事上偏護窮人。
4若遇見你仇敵的牛或驢失迷了路,總要牽回來交給他。5若看見恨你人的驢壓臥在重馱之下,不可走開,務要和驢主一同抬開重馱。
6不可在窮人爭訟的事上屈枉正直。7當遠離虛假的事。不可殺無辜和有義的人,因我必不以惡人為義。8不可受賄賂,因為賄賂能叫明眼人變瞎了,又能顛倒義人的話。
9不可欺壓寄居的,因為你們在埃及地作過寄居的,知道寄居的心。
公共領域