Psalm 47
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
可拉后裔的诗,交与伶长。
47万民哪,你们都要拍掌,
要用夸胜的声音向神呼喊!
2因为耶和华至高者是可畏的,
他是治理全地的大君王。
3他叫万民服在我们以下,
又叫列邦服在我们脚下。
4他为我们选择产业,
就是他所爱之雅各的荣耀。〔细拉〕
5神上升,有喊声相送;
耶和华上升,有角声相送。
6你们要向神歌颂,歌颂!
向我们王歌颂,歌颂!
7因为神是全地的王,
你们要用悟性歌颂!
8神作王治理万国,
神坐在他的圣宝座上。
9列邦的君王聚集,要作亚伯拉罕之神的民;
因为世界的盾牌是属神的,
他为至高。
公共领域