Jeremiah 2:4–13
中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions
Simplified Chinese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Traditional Chinese
4雅各家、以色列家的各族啊,你们当听耶和华的话。5耶和华如此说:
“你们的列祖见我有什么不义,
竟远离我,随从虚无的神,
自己成为虚妄的呢?
6他们也不说,
那领我们从埃及地上来,
引导我们经过旷野、
沙漠有深坑之地,
和干旱死荫、无人经过、
无人居住之地的耶和华在哪里呢?
7我领你们进入肥美之地,
使你们得吃其中的果子和美物。
但你们进入的时候,就玷污我的地,
使我的产业成为可憎的。
8祭司都不说:‘耶和华在哪里呢?’
传讲律法的都不认识我,
官长违背我,
先知藉巴力说预言,
随从无益的神。”
9耶和华说:“我因此必与你们争辩,
也必与你们的子孙争辩。
10你们且过到基提海岛去察看,
打发人往基达去留心查考,
看曾有这样的事没有?
11岂有一国换了他的神吗?
其实这不是神!
但我的百姓将他们的荣耀换了那无益的神。
12诸天哪,要因此惊奇,
极其恐慌,甚为凄凉!”
这是耶和华说的。
13“因为我的百姓做了两件恶事,
就是离弃我这活水的泉源,
为自己凿出池子,
是破裂不能存水的池子。
公共领域