John 21:1–23
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
JESUS’ THIRD APPEARANCE TO THE DISCIPLES
21After this, Jesus revealede himself again to his disciples by the Sea of Tiberias.Bf He revealed himself in this way:
2Simon Peter,g Thomash (called “Twin”C), Nathanaeli from Cana of Galilee,j Zebedee’sk sons, and two others of his disciples were together.
3“I’m going fishing,” Simon Peter said to them.
“We’re coming with you,” they told him. They went out and got into the boat, but that night they caught nothing.l
4When daybreak came, Jesus stood on the shore, but the disciples did not know it was Jesus.m 5“Friends,”D Jesus called to them, “you don’t have any fish, do you?”
“No,” they answered.
6“Cast the net on the right side of the boat,” he told them, “and you’ll find some.” So they did,E and they were unable to haul it in because of the large number of fish. 7The disciple, the one Jesus loved, said to Peter, “It is the Lord!”n
When Simon Peter heard that it was the Lord, he tied his outer clothing around him (for he had taken it off) and plunged into the sea. 8Since they were not far from land (about a hundred yardsFo away), the other disciples came in the boat,p dragging the net full of fish. 9When they got out on land, they saw a charcoal fire there, with fish lying on it, and bread. 10“Bring some of the fish you’ve just caught,” Jesus told them. 11So Simon Peter climbed up and hauled the net ashore, full of large fish—153 of them. Even though there were so many, the net was not torn.q
12“Come and have breakfast,” Jesus told them. None of the disciples dared ask him, “Who are you?” because they knew it was the Lord. 13Jesus came, took the bread, and gave it to them. He did the same with the fish. 14This was now the third timer Jesus appeareds to the disciples after he was raised from the dead.
JESUS’ THREEFOLD RESTORATION OF PETER
15When they had eaten breakfast, Jesus asked Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these?”
“Yes, Lord,” he said to him, “you know that I love you.”
“Feed t my lambs,”u he told him. 16A second time he asked him, “Simon, son of John, do you lovev me?”w
“Yes, Lord,” he said to him, “you know that I love you.”
“Shepherdx my sheep,”y he told him.
17He asked him the third time, “Simon, son of John, do you lovez me?”
Peter was grievedaa that he asked him the third time, “Do you love me?” He said, “Lord, you know everything;ab you know that I love you.”
“Feedac my sheep,” Jesus said. 18“Truly I tell you,ad when you were younger, you would tie your belt and walk wherever you wanted. But when you grow old, you will stretch out your hands and someone else will tie you and carry you where you don’t want to go.” 19He said this to indicate by what kind of deathae Peter would glorify God.af After saying this, he told him, “Follow me.”ag
CORRECTING A FALSE REPORT
20So Peter turned around and saw the disciple Jesus lovedah following them, the one who had leaned back against Jesus at the supper and asked, “Lord, who is the one that’s going to betray you?”ai 21When Peter saw him, he said to Jesus, “Lord, what about him?”
22“If I want him to remain until I come,”aj Jesus answered, “what is that to you? As for you, follow me.”
23So this rumorA spread to the brothers and sistersak that this disciple would not die.al Yet Jesus did not tell him that he would not die, but, “If I want him to remain until I come, what is that to you?”
Footnotes
Cross references
- eMk 16:12; Jn 21:14; 2Co 4:11; 5:10; 1Tm 3:16; Heb 9:26; 1Pt 1:10; 1Jn 1:2; 3:5,8
- fJn 6:1,23
- gLk 6:14; Ac 10:32
- hMk 3:18
- iJn 1:45–49
- jMt 17:22
- kMt 4:21; 10:2; 20:20; 26:37; 27:56; Mk 1:19–20; 3:17; 10:35; Lk 5:10; Jn 21:7; Ac 12:2
- lLk 5:5
- mJn 20:14,19,26
- nLk 10:1; 1Co 8:6
- oLk 12:25
- pMk 3:9; Jn 6:22–24
- qLk 5:4–10
- rJn 20:19,26
- sJn 21:1; 2Co 4:11; 1Jn 1:2
- tMt 8:30,33; Mk 5:11,14; Lk 8:32,34; 15:15; Jn 21:17
- uRv 5:6
- vLk 6:35; Rv 12:11
- wLk 10:27
- x1Pt 5:2
- yMt 7:15; Jn 10:11
- zMk 14:44; Jn 5:20
- aa2Co 2:2
- abJn 16:30
- acJn 21:15
- adJn 1:51; Rv 22:21
- ae2Pt 1:14
- afJn 11:4; 17:1; 1Pt 2:12
- agJn 1:43; 8:12; 10:27
- ahJn 21:7
- aiJn 13:21,23–25
- ajMk 8:38
- akAc 9:30
- alMk 9:1
Copyright 2017 Holman Bible Publishers