Jeremiah 31:8–14
Christian Standard BibleOther versions
English
- CSB Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
8Watch! I am going to bring them from the northern land.
I will gather them from remote regions of the earths—
the blind and the lame will be with them,t
along with those who are pregnant and those about to give birth.
They will return here as a great assembly!u
9They will come weeping,
but I will bring them back with consolation.Bv
I will lead them to wadis filled with water,
by a smooth way where they will not stumble,w
for I am Israel’s Father,
and Ephraim is my firstborn.x
10Nations, hear the word of the Lord,
and tell it among the far off coasts and islands!y
Say, “The one who scattered Israel will gather him.z
He will watch over him as a shepherd guards his flock,
11for the Lord has ransomed Jacob
and redeemed him from the power of one stronger than he.”aa
12They will come and shout for joy on the heights of Zion;ab
they will be radiant with joyac
because of the Lord’s goodness,
because of the grain, the new wine, the fresh oil,ad
and because of the young of the flocks and herds.
Their life will be like an irrigated garden,
and they will no longer grow weak from hunger.
13Then the young women will rejoice with dancing,
while young and old men rejoice together.
I will turn their mourning into joy,a
give them consolation,
and bring happiness out of grief.
14I will refresh the priests with an abundance,Ab
and my people will be satisfied with my goodness.
This is the Lord’s declaration.
Footnotes
Cross references
- sNeh 1:9; Is 43:6; Jr 32:37; Ezk 34:13; 37:21; 39:27; Zch 10:8,10
- tLv 21:18; Mt 11:5; Lk 14:13
- uEzk 38:15
- vJb 15:11
- wPr 4:12; Is 63:13; Ezk 36:15
- xEx 4:22–23; Dt 32:19; Is 63:16; 64:8; Hs 11:1; Mal 2:10; Jn 8:41
- yIs 40:15; Jr 25:22; 47:4
- zDt 30:3; Is 11:12; Ezk 11:17; 20:34,41; 28:25; Mc 4:6; Zph 3:19
- aaIs 41:14; 43:1; 44:23; 48:20; 60:16
- abPs 71:23; 92:4; Is 49:13; Zch 2:10
- acPs 34:5; Is 60:5
- adNm 18:12; Dt 7:13; Hg 1:11
- aPs 105:43; Is 35:10; 51:3,11; Lm 5:15
- bDt 31:20; Ps 36:8; Is 30:23
Copyright 2017 Holman Bible Publishers