Logos Bible Study

Exodus 33:14–15

Christian Standard BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14And he replied, “My presence will go with you, and I will give you rest.”h

15“If your presence does not go,” Moses responded to him, “don’t make us go up from here.

Read in Logos
Exodus 33:14: And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”

Cross references

  1. hJos 21:44; 22:4; Is 63:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said, “My presence will go with you, and I will give you rest.” And he said to him, “If your presence will not go with me, do not bring us up from here.

NIVNew International Version (2011)

The Lord replied, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”

Then Moses said to him, “If your Presence does not go with us, do not send us up from here.

NLTNew Living Translation

The Lord replied, “I will personally go with you, Moses, and I will give you rest—everything will be fine for you.”

Then Moses said, “If you don’t personally go with us, don’t make us leave this place.

LEBThe Lexham English Bible

And he said, “My presence will go, and I will give you rest.” And he said to him, “If your presence is not going, do not bring us up from here.

KJV 1900King James Version

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest. And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.