Salmo 78:43–51
La Palabra: El Mensaje de Dios para míOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
cuando en Egipto hizo prodigios
y portentos en los campos de Soán.
Él convirtió en sangre sus ríos,
sus arroyos para que no bebieran.
Les envió plagas que los devoraron,
ranas que los destruyeron,
entregó a los saltamontes sus cosechas,
a las langostas sus tareas campesinas;
destruyó con el granizo sus viñedos,
con la helada sus higueras;
abandonó su ganado al pedrisco,
a los rayos sus rebaños.
Lanzó contra ellos el furor de su ira,
cólera, furia y calamidades,
una hueste de aciagos mensajeros.
Dio rienda suelta a su ira
y no los salvó de la muerte,
sino que entregó sus vidas a la peste;
a todo primogénito abatió en Egipto,
a todo primer nacido en las tiendas de Cam.
Copyright 2011 Sociedad Bíblica de España