Jó 19.23–29
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
23Quem me dera fossem agora escritas as minhas palavras!
Quem me dera fossem gravadas em livro!
24Que, com pena de ferro e com chumbo,
para sempre fossem esculpidas na rocha!
25Porque eu sei que o meu Redentor vive
e por fim se levantará sobre a terra.
26Depois, revestido este meu corpo da minha pele,
em minha carne verei a Deus.
27Vê-lo-ei por mim mesmo,
os meus olhos o verão, e não outros;
de saudade me desfalece o coração dentro de mim.
28Se disserdes: Como o perseguiremos?
E: A causa deste mal se acha nele,
29temei, pois, a espada,
porque tais acusações merecem o seu furor,
para saberdes que há um juízo.
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil