Deuteronômio 27–28

Solene promulgação da lei

27¹Moisés e os anciãos de Israel deram ordem ao povo, dizendo: Guarda todos estes mandamentos que, hoje, te ordeno. ²No dia em que passares o Jordão à terra que te der o Senhor, teu Deus, levantar-te-ás pedras grandes e as caiarás. ³Havendo-o passado, escreverás, nelas, todas as palavras desta lei, para entrares na terra que te dá o Senhor, teu Deus, terra que mana leite e mel, como te prometeu o Senhor, Deus de teus pais. ⁴Quando houveres passado o Jordão, levantarás estas pedras, que hoje te ordeno, no monte Ebal, e as caiarás. ⁵Ali, edificarás um altar ao Senhor, teu Deus, altar de pedras, sobre as quais não manejarás instrumento de ferro^a. ⁶De pedras toscas edificarás o altar do Senhor, teu Deus; e sobre ele lhe oferecerás holocaustos. ⁷Também sacrificarás ofertas pacíficas; ali, comerás e te alegrarás perante o Senhor, teu Deus. ⁸Nestas pedras, escreverás, mui distintamente, as palavras todas desta lei.^b

⁹Falou mais Moisés, juntamente com os sacerdotes levitas, a todo o Israel, dizendo: Guarda silêncio e ouve, ó Israel! Hoje, vieste a ser povo do Senhor, teu Deus. ¹⁰Portanto, obedecerás à voz do Senhor, teu Deus, e lhe cumprirás os mandamentos e os estatutos que hoje te ordeno.

¹¹Moisés deu ordem, naquele dia, ao povo, dizendo: ¹²Quando houveres passado o Jordão, estarão sobre o monte Gerizim^c, para abençoarem o povo, estes: Simeão, Levi, Judá, Issacar, José e Benjamim. ¹³E estes, para amaldiçoar, estarão sobre o monte Ebal: Rúben, Gade, Aser, Zebulom, Dã e Naftali. ¹⁴Os levitas testificarão a todo o povo de Israel em alta voz e dirão:

¹⁵Maldito o homem que fizer imagem de escultura ou de fundição^d, abominável ao Senhor, obra de artífice, e a puser em lugar oculto. E todo o povo responderá: Amém!

¹⁶Maldito aquele que desprezar a seu pai^e ou a sua mãe. E todo o povo dirá: Amém!

¹⁷Maldito aquele que mudar os marcos do seu próximo^f. E todo o povo dirá: Amém!

¹⁸Maldito aquele que fizer o cego errar o caminho^g. E todo o povo dirá: Amém!

¹⁹Maldito aquele que perverter o direito do estrangeiro^h, do órfão e da viúva. E todo o povo dirá: Amém!

²⁰Maldito aquele que se deitar com a madrastaⁱ, porquanto profanaria o leito de seu pai. E todo o povo dirá: Amém!

²¹Maldito aquele que se ajuntar com animal^j. E todo o povo dirá: Amém!

²²Maldito aquele que se deitar com sua irmã^k, filha de seu pai ou filha de sua mãe. E todo o povo dirá: Amém!

²³Maldito aquele que se deitar com sua sogra^l. E todo o povo dirá: Amém!

²⁴Maldito aquele que ferir o seu próximo em oculto. E todo o povo dirá: Amém!

²⁵Maldito aquele que aceitar suborno para matar pessoa inocente. E todo o povo dirá: Amém!

²⁶Maldito aquele que não confirmar as palavras desta lei, não as cumprindo^m. E todo o povo dirá: Amém!

As bênçãos decorrentes da obediência

28¹Se atentamente ouvires a voz do Senhor, teu Deus, tendo cuidado de guardar todos os seus mandamentos que hoje te ordeno, o Senhor, teu Deus, te exaltará sobre todas as nações da terra. ²Se ouvires a voz do Senhor, teu Deus, virão sobre ti e te alcançarão todas estas bênçãos: ³Bendito serás tu na cidade e bendito serás no campo. ⁴Bendito o fruto do teu ventre, e o fruto da tua terra, e o fruto dos teus animais, e as crias das tuas vacas e das tuas ovelhas. ⁵Bendito o teu cesto e a tua amassadeira. ⁶Bendito serás ao entrares e bendito, ao saíres. ⁷O Senhor fará que sejam derrotados na tua presença os inimigos que se levantarem contra ti; por um caminho, sairão contra ti, mas, por sete caminhos, fugirão da tua presença. ⁸O Senhor determinará que a bênção esteja nos teus celeiros e em tudo o que colocares a mão; e te abençoará na terra que te dá o Senhor, teu Deus. ⁹O Senhor te constituirá para si em povo santo, como te tem jurado, quando guardares os mandamentos do Senhor, teu Deus, e andares nos seus caminhos. ¹⁰E todos os povos da terra verão que és chamado pelo nome do Senhor e terão medo de ti. ¹¹O Senhor te dará abundância de bens no fruto do teu ventre, no fruto dos teus animais e no fruto do teu solo, na terra que o Senhor, sob juramento a teus pais, prometeu dar-te. ¹²O Senhor te abrirá o seu bom tesouro, o céu, para dar chuva à tua terra no seu tempo e para abençoar toda obra das tuas mãos; emprestarás a muitas gentes, porém tu não tomarás emprestado. ¹³O Senhor te porá por cabeça e não por cauda; e só estarás em cima e não debaixo, se obedeceres aos mandamentos do Senhor, teu Deus, que hoje te ordeno, para os guardar e cumprir. ¹⁴Não te desviarás de todas as palavras que hoje te ordeno, nem para a direita nem para a esquerda, seguindo outros deuses, para os servires.

¹⁵Será, porém, que, se não deres ouvidos à voz do Senhor, teu Deus, não cuidando em cumprir todos os seus mandamentos e os seus estatutos que, hoje, te ordeno, então, virão todas estas maldições sobre ti e te alcançarão: ¹⁶Maldito serás tu na cidade e maldito serás no campo. ¹⁷Maldito o teu cesto e a tua amassadeira. ¹⁸Maldito o fruto do teu ventre, e o fruto da tua terra, e as crias das tuas vacas e das tuas ovelhas. ¹⁹Maldito serás ao entrares e maldito, ao saíres.

²⁰O Senhor mandará sobre ti a maldição, a confusão e a ameaça em tudo quanto empreenderes, até que sejas destruído e repentinamente pereças, por causa da maldade das tuas obras, com que me abandonaste. ²¹O Senhor fará que a pestilência te pegue a ti, até que te consuma a terra a que passas para possuí-la. ²²O Senhor te ferirá com a tísica, e a febre, e a inflamação, e com o calor ardente, e a secura, e com o crestamento, e a ferrugem; e isto te perseguirá até que pereças. ²³Os teus céus sobre a tua cabeça serão de bronze; e a terra debaixo de ti será de ferro. ²⁴Por chuva da tua terra, o Senhor te dará pó e cinza; dos céus, descerá sobre ti, até que sejas destruído. ²⁵O Senhor te fará cair diante dos teus inimigos; por um caminho, sairás contra eles, e, por sete caminhos, fugirás diante deles, e serás motivo de horror para todos os reinos da terra. ²⁶O teu cadáver servirá de pasto a todas as aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém haverá que os espante. ²⁷O Senhor te ferirá com as úlceras do Egito, com tumores, com sarna e com prurido de que não possas curar-te. ²⁸O Senhor te ferirá com loucura, com cegueira e com perturbação do espírito. ²⁹Apalparás ao meio-dia, como o cego apalpa nas trevas, e não prosperarás nos teus caminhos; porém somente serás oprimido e roubado todos os teus dias; e ninguém haverá que te salve. ³⁰Desposar-te-ás com uma mulher, porém outro homem dormirá com ela; edificarás casa, porém não morarás nela; plantarás vinha, porém não a desfrutarás. ³¹O teu boi será morto aos teus olhos, porém dele não comerás; o teu jumento será roubado diante de ti e não voltará a ti; as tuas ovelhas serão dadas aos teus inimigos; e ninguém haverá que te salve. ³²Teus filhos e tuas filhas serão dados a outro povo; os teus olhos o verão e desfalecerão de saudades todo o dia; porém a tua mão nada poderá fazer. ³³O fruto da tua terra e todo o teu trabalho, comê-los-á um povo que nunca conheceste; e tu serás oprimido e quebrantado todos os dias; ³⁴e te enlouquecerás pelo que vires com os teus olhos. ³⁵O Senhor te ferirá com úlceras malignas nos joelhos e nas pernas, das quais não te possas curar, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

³⁶O Senhor te levará e o teu rei que tiveres constituído sobre ti a uma gente que não conheceste, nem tu, nem teus pais; e ali servirás a outros deuses, feitos de madeira e de pedra. ³⁷Virás a ser pasmo, provérbio e motejo entre todos os povos a que o Senhor te levará. ³⁸Lançarás muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá. ³⁹Plantarás e cultivarás muitas vinhas, porém do seu vinho não beberás, nem colherás as uvas, porque o verme as devorará. ⁴⁰Em todos os teus limites terás oliveiras; porém não te ungirás com azeite, porque as tuas azeitonas cairão. ⁴¹Gerarás filhos e filhas, porém não ficarão contigo, porque serão levados ao cativeiro. ⁴²Todo o teu arvoredo e o fruto da tua terra o gafanhoto os consumirá. ⁴³O estrangeiro que está no meio de ti se elevará mais e mais, e tu mais e mais descerás. ⁴⁴Ele te emprestará a ti, porém tu não lhe emprestarás a ele; ele será por cabeça, e tu serás por cauda. ⁴⁵Todas estas maldições virão sobre ti, e te perseguirão, e te alcançarão, até que sejas destruído, porquanto não ouviste a voz do Senhor, teu Deus, para guardares os mandamentos e os estatutos que te ordenou. ⁴⁶Serão, no teu meio, por sinal e por maravilha, como também entre a tua descendência, para sempre.

⁴⁷Porquanto não serviste ao Senhor, teu Deus, com alegria e bondade de coração, não obstante a abundância de tudo. ⁴⁸Assim, com fome, com sede, com nudez e com falta de tudo, servirás aos inimigos que o Senhor enviará contra ti; sobre o teu pescoço porá um jugo de ferro, até que te haja destruído. ⁴⁹O Senhor levantará contra ti uma nação de longe, da extremidade da terra virá, como o voo impetuoso da águia, nação cuja língua não entenderás; ⁵⁰nação feroz de rosto, que não respeitará ao velho, nem se apiedará do moço. ⁵¹Ela comerá o fruto dos teus animais e o fruto da tua terra, até que sejas destruído; e não te deixará cereal, mosto, nem azeite, nem as crias das tuas vacas e das tuas ovelhas, até que te haja consumido. ⁵²Sitiar-te-á em todas as tuas cidades, até que venham a cair, em toda a tua terra, os altos e fortes muros em que confiavas; e te sitiará em todas as tuas cidades, em toda a terra que o Senhor, teu Deus, te deu. ⁵³Comerás o fruto do teu ventre, a carne de teus filhos e de tuas filhas, que te der o Senhor, teu Deus, na angústia e no aperto com que os teus inimigos te apertarão. ⁵⁴O mais mimoso dos homens e o mais delicado do teu meio será mesquinho para com seu irmão, e para com a mulher do seu amor, e para com os demais de seus filhos que ainda lhe restarem; ⁵⁵de sorte que não dará a nenhum deles da carne de seus filhos, que ele comer; porquanto nada lhe ficou de resto na…