Logos Bible Study

Isaías 63.1–6

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Deus castiga os inimigos do seu povo

 “Quem é este que vem da cidade de Bosra, a capital de Edom?

Quem é este, vestido de roupas vermelhas, luxuosas,

que vem marchando forte e poderoso?”

“Sou eu — diz o Senhor — que anuncio a vitória,

que sou poderoso para salvar.”

“Mas por que é que a tua roupa está vermelha?

Por que é que parece a roupa de quem pisa uvas para fazer vinho?”

O Senhor responde:

“Eu pisei as nações como quem pisa uvas no tanque,

e não havia ninguém para me ajudar.

Na minha ira e no meu furor, eu pisei e esmaguei as nações;

o seu sangue manchou a minha roupa,

que ficou tingida de vermelho.197

Eu havia resolvido que já era tempo de me vingar dos meus inimigos,

que havia chegado o dia em que eu deveria salvar o meu povo.

Olhei, mas não havia ninguém que me ajudasse,

fiquei admirado ao ver que não havia quem me apoiasse.

Então consegui a vitória com o meu próprio poder,

e a minha ira me encheu de força.198

Na minha ira, pisei os povos;

no meu furor, os esmaguei

e derramei o seu sangue no chão.”199

Read in Logos

Cross references

  1. 19763.3 a Lm 1:15; Jl 3:13; Ap 14:20; 19:15; b Ap 19:13
  2. 19863.5 Is 59:16
  3. 19963.1-6 Is 34:5–17; Jr 49:7–22; Ez 25:12–14; 35:1–15; Am 1:11–12; Ob 1–14; Ml 1:2–5