Logos Bible Study

Isaías 51.9–11

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Acorda, ó Senhor, acorda!

Salva-nos com o teu grande poder,

como fizeste antigamente,

no tempo dos nossos antepassados.

Tu cortaste Raabezem pedaços,

tu mataste aquele monstro do mar.

Tu fizeste o mar secar,

secaste as águas profundas;

no meio do mar, abriste um caminho

para que por ele passasse o povo que salvaste.144

Aqueles a quem o Senhor salvar voltarão para casa,

voltarão cantando para Jerusalém

e ali viverão felizes para sempre.

A alegria e a felicidade os acompanharão,

e não haverá mais tristeza nem choro.145

Read in Logos

Footnotes

  1. z51.9 Monstro que representava as forças da desordem e do mal; às vezes era maneira de falar a respeito do Egito (Isaías 30:7; ver também Jó 9:13, ).

Cross references

  1. 14451.10 Êx 14:21–22
  2. 14551.11 Is 35:10