Logos Bible Study

Gênesis 2.19–24

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Depois que o Senhor Deus formou da terra todos os animais selvagens e todas as aves, ele os levou ao homem para que pusesse nome neles. E eles ficaram com o nome que o homem lhes deu.Ele pôs nomes nas aves e em todos os animais domésticos e selvagens. Mas para Adãobnão se achava uma ajudadora que fosse como a sua outra metade.

Então o Senhor Deus fez com que o homem caísse num sono profundo. Enquanto ele dormia, Deus tirou uma das suas costelas e fechou a carne naquele lugar.Dessa costela o Senhor formou uma mulher e a levou ao homem.Então o homem disse:

“Agora sim!

Esta é carne da minha carne

e osso dos meus ossos.

Ela será chamada de ‘mulher’

porque Deus a tirou do homemc .”

É por isso que o homem deixa o seu pai e a sua mãe para se unir com a sua mulher, e os dois se tornam uma só pessoa.10

Read in Logos
Gênesis 2.23: E DISSE O HOMEM: "ESTA, AFINAL, É OSSO DOS MEUS OSSOS E CARNE DA MINHA CARNE; CHAMAR-SE-Á VAROA, PORQUANTO DO VARÃO FOI TOMADA.

Footnotes

  1. b2.20 A palavra “Adão” em hebraico quer dizer “ser humano”, “homem” ou “humanidade”.
  2. c2.23 ‘mulher’ ... homem: em hebraico a palavra “homem” é ish; a palavra “mulher” é ishá.

Cross references

  1. 102.24 Mt 19:5; Mc 10:7–8; 1 Co 6:16; Ef 5:31