Romans 8:20–28
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
20For qthe creature was made subject to rvanity, not willingly, but sby reason of him who hath subjected the same, in hope, 21because the creature itself also shall be tdelivered from the bondage of ucorruption into the glorious liberty of the children of God. 22For we know that the vwhole creation wgroaneth and travaileth in pain together until now. 23And xnot only they, but ourselves also, gwhich have ythe firstfruits of the Spirit, zeven we ourselves groan within ourselves, awaiting for bthe adoption, to wit, the credemption of our body. 24For we are saved by hope: but dhope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? 25But if we hope for that we see not, then do we with patience await for it. 26Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for ewe know not what we should pray for as we ought: but fthe Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered. 27And ghe that searcheth the hearts knoweth what is hthe mind of the Spirit, because ihe maketh intercession for the saints jaccording to the will of God. 28And we know that kall things work together lfor good to them that love God, to them mwho are the called according to his npurpose.
Cross references
- qGen. 3. 18, 19. So ver. 22.
- rEccles. 1. 2, &c.
- sGen. 3. 17.
- tSo 1 Pet. 1. 18.
- u1 Cor. 15. 42, 50.
- vMark 16. 15. Col. 1. 23 in the Gk.
- wComp. Jer. 12. 4, 11.
- xSee ch. 5. 3.
- gSee 2 Cor. 1. 22. So ver. 23.
- ySo James 1. 18.
- z2 Cor. 5. 2, 4.
- aver. 25. So Gal. 5. 5.
- bSee ver. 15. So Luke 20. 36 (Gk.).
- cSee Luke 21. 28. Comp. ch. 7. 24.
- dSo 2 Cor. 4. 18. & 5. 7. Heb. 11. 1.
- aver. 25. So Gal. 5. 5.
- eMatt. 20. 22. James 4. 3.
- fComp. Zech. 12. 10. Eph. 6. 18. See John 14. 16.
- gSee 1 Sam. 16. 7. & 1 Chr. 28. 9. So Acts 1. 24. 1 Thess. 2. 4.
- hver. 6 marg.
- iver. 34.
- jSo 1 John 5. 14. See 2 Cor. 7. 9. marg.
- kSo ver. 32. 1 Cor. 3. 21. 2 Cor. 4. 15. Comp. Ecclus. 39. 27.
- lSo Ezra 8. 22.
- mJude 1. So ver. 30. See ch. 1. 6.
- nch. 9. 11. Eph. 1. 11. & 3. 11. 2 Tim. 1. 9. See Acts 27. 13.
Public Domain