And ^athe third day there was a marriage in ^bCana of Galilee; and the mother of Jesus was there: ²and both Jesus was called, and ^chis disciples, to ^dthe marriage. ³And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. ⁴Jesus saith unto her, ^eWoman, ^fwhat have I to do with thee? ^gmine hour is not yet come. ⁵His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

Read in Logos

Cross references

aComp. ch. 1. 29, 35, 43.
b ver. 11. ch. 4. 46. & 21. 2.
c ch. 1. 40, 42, 43, 45. & 3. 22. & 6. 3, 67, 70, 71.
dSee Matt. 22. 2.
e ch. 19. 26.
fSee 2 Sam. 16. 10.
gSo ch. 7. 6. Comp. ch. 7. 30, &c.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

On the third day there was a wedding at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there. Jesus also was invited to the wedding with his disciples. When the wine ran out, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.” And Jesus said to her, “Woman, what does this have to do with me? My hour has not yet come.” His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”

NIVNew International Version (2011)

On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. Jesus’ mother was there, and Jesus and his disciples had also been invited to the wedding. When the wine was gone, Jesus’ mother said to him, “They have no more wine.”

“Woman, why do you involve me?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”

His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”

CSBChristian Standard Bible

On the third day a wedding took place in Cana of Galilee. Jesus’s mother was there, and Jesus and his disciples were invited to the wedding as well. When the wine ran out, Jesus’s mother told him, “They don’t have any wine.”

“What has this concern of yours to do with me, woman?” Jesus asked. “My hour has not yet come.”

“Do whatever he tells you,” his mother told the servants.

NLTNew Living Translation

The next day there was a wedding celebration in the village of Cana in Galilee. Jesus’ mother was there, and Jesus and his disciples were also invited to the celebration. The wine supply ran out during the festivities, so Jesus’ mother told him, “They have no more wine.”

“Dear woman, that’s not our problem,” Jesus replied. “My time has not yet come.”

But his mother told the servants, “Do whatever he tells you.”

LEBThe Lexham English Bible

And on the third day, there was a wedding at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there. And both Jesus and his disciples were invited to the wedding. And when the wine ran out, the mother of Jesus said to him, “They have no wine!” And Jesus said to her, “What does your concern have to do with me, woman? My hour has not yet come.” His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it!”

KJV 1900King James Version

And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there: And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.

Public Domain