1 Corinthians 8
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Now as touching athings offered unto idols, we know that we all have bknowledge. bcKnowledge dpuffeth up, but charity eedifieth. 2And fif any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know. 3But if any man love God, gthe same is known of him. 4As concerning therefore the eating of athose things that are offered in sacrifice unto idols, we know that han idol is nothing in the world, and that ithere is none other God but one. 5For kthough there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) 6but ito us there is but one God, lthe Father, mof whom are all things, and we in him; and none Lord Jesus Christ, oby whom are all things, and we by him. 7Howbeit there is not in every man that bknowledge: for some pwith conscience of the idol unto this hour, eat it as aa thing offered unto an idol; and their conscience being weak qis defiled. 8But rmeat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse. 9But stake heed tlest by any means this liberty of yours become a ustumblingblock vto them that are weak. 10For wif any man see thee which hast bknowledge sit at meat in xthe idol’s temple, shall not pthe conscience of him which is weak be emboldened to eat athose things which are offered to idols; 11wand through thy knowledge shall vthe weak brother perish, yfor whom Christ died? 12But zwhen ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ. 13Wherefore, aif meat bmake my brother to offend, cI will eat no flesh while the world standeth, lest I bmake my brother to offend.
IX.
Cross references
- aver. 4, 7, 10. See Acts 15. 29.
- bver. 7, 10. See Rom. 15. 14. Comp. Rom. 14. 14, 22. ch. 10. 15.
- bver. 7, 10. See Rom. 15. 14. Comp. Rom. 14. 14, 22. ch. 10. 15.
- cComp. Rom. 14. 3, 10.
- dSee ch. 4. 6.
- eSee Acts 9. 31.
- fGal. 6. 3. So ch. 3. 18. & 13. 8, 9, 12. 1 Tim. 6. 4.
- gGal. 4. 9. So Ex. 33. 12, 17. ch. 13. 12. See Nahum 1. 7.
- aver. 4, 7, 10. See Acts 15. 29.
- hIsai. 41. 24. ch. 10. 19.
- iDeut. 4. 35, 39. So Acts 14. 15. See Ps. 86. 10.
- kComp. John 10. 34.
- iDeut. 4. 35, 39. So Acts 14. 15. See Ps. 86. 10.
- lMal. 2. 10. Eph. 4. 6.
- mRom. 11. 36. ch. 11. 12. So Acts 17. 28.
- nEph. 4. 5. So Acts 2. 36. ch. 1. 2. See John 13. 13.
- oSee John 1. 3.
- bver. 7, 10. See Rom. 15. 14. Comp. Rom. 14. 14, 22. ch. 10. 15.
- pch. 10. 25, 27–29.
- aver. 4, 7, 10. See Acts 15. 29.
- qSo Rom. 14. 14, 23.
- rSo Rom. 14. 17.
- sSee ch. 1. 26.
- tSo Gal. 5. 13. Comp. ch. 10. 23.
- uSee Rom. 14. 13.
- vver. 11. See Rom. 14. 1.
- wch. 10. 28.
- bver. 7, 10. See Rom. 15. 14. Comp. Rom. 14. 14, 22. ch. 10. 15.
- x1 Macc. 10. 83. See 1 Esdr. 2. 10.
- pch. 10. 25, 27–29.
- aver. 4, 7, 10. See Acts 15. 29.
- wch. 10. 28.
- vver. 11. See Rom. 14. 1.
- yRom. 14. 15.
- zComp. Matt. 25. 40, 45.
- aSo Rom. 14. 21.
- bSee Matt. 5. 29.
- cSee Rom. 14. 13.
- bSee Matt. 5. 29.
Public Domain