Logos Bible Study

Luke 9:30–32

American Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

30And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah; 31who appeared in glory, and spake of his decease which he was about to accomplish at Jerusalem. 32Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And behold, two men were talking with him, Moses and Elijah, who appeared in glory and spoke of his departure, which he was about to accomplish at Jerusalem. Now Peter and those who were with him were heavy with sleep, but when they became fully awake they saw his glory and the two men who stood with him.

NIVNew International Version (2011)

Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus. They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. Peter and his companions were very sleepy, but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him.

CSBChristian Standard Bible

Suddenly, two men were talking with him—Moses and Elijah. They appeared in glory and were speaking of his departure, which he was about to accomplish in Jerusalem.

Peter and those with him were in a deep sleep, and when they became fully awake, they saw his glory and the two men who were standing with him.

NLTNew Living Translation

Suddenly, two men, Moses and Elijah, appeared and began talking with Jesus. They were glorious to see. And they were speaking about his exodus from this world, which was about to be fulfilled in Jerusalem.

Peter and the others had fallen asleep. When they woke up, they saw Jesus’ glory and the two men standing with him.

LEBThe Lexham English Bible

And behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah, who appeared in glory and were speaking about his departure which he was about to fulfill in Jerusalem.

Now Peter and those with him were very sleepy, but when they became fully awake, they saw his glory and the two men who were standing with him.

KJV 1900King James Version

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias: Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem. But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.