Salmo 96.1–13
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
1Cantai ao Senhor um cântico novo,
cantai ao Senhor, todas as terras.
2Cantai ao Senhor, bendizei o seu nome;
proclamai a sua salvação, dia após dia.
3Anunciai entre as nações a sua glória,
entre todos os povos, as suas maravilhas.
4Porque grande é o Senhor e mui digno de ser louvado,
temível mais que todos os deuses.
5Porque todos os deuses dos povos não passam de ídolos;
o Senhor, porém, fez os céus.
6Glória e majestade estão diante dele,
força e formosura, no seu santuário.
7Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos,
tributai ao Senhor glória e força.
8Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome;
trazei oferendas e entrai nos seus átrios.
9Adorai o Senhor na beleza da sua santidade;
tremei diante dele, todas as terras.a
10Dizei entre as nações: Reina o Senhor.
Ele firmou o mundo para que não se abale
e julga os povos com equidade.
11Alegrem-se os céus, e a terra exulte;
ruja o mar e a sua plenitude.
12Folgue o campo e tudo o que nele há;
regozijem-se todas as árvores do bosque,
13na presença do Senhor,
porque vem, vem julgar a terra;
julgará o mundo com justiça
e os povos, consoante a sua fidelidade.
Cross references
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil