Salmo 21
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Ações de graças pela vitória
Ao mestre de canto. Salmo de Davi
211Na tua força, Senhor, o rei se alegra!
E como exulta com a tua salvação!
2Satisfizeste-lhe o desejo do coração
e não lhe negaste as súplicas dos seus lábios.
3Pois o supres das bênçãos de bondade;
pões-lhe na cabeça uma coroa de ouro puro.
4Ele te pediu vida, e tu lha deste;
sim, longevidade para todo o sempre.
5Grande lhe é a glória da tua salvação;
de esplendor e majestade o sobrevestiste.
6Pois o puseste por bênção para sempre
e o encheste de gozo com a tua presença.
7O rei confia no Senhor
e pela misericórdia do Altíssimo jamais vacilará.
8A tua mão alcançará todos os teus inimigos,
a tua destra apanhará os que te odeiam.
9Tu os tornarás como em fornalha ardente, quando te manifestares;
o Senhor, na sua indignação, os consumirá,
o fogo os devorará.
10Destruirás da terra a sua posteridade
e a sua descendência, de entre os filhos dos homens.
11Se contra ti intentarem o mal
e urdirem intrigas, não conseguirão efetuá-los;
12porquanto lhes farás voltar as costas
e mirarás o rosto deles com o teu arco.
13Exalta-te, Senhor, na tua força!
Nós cantaremos e louvaremos o teu poder.
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil