Psalm 21
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A David Psalm
1–721Your strength, God, is the king’s strength.
Helped, he’s hollering Hosannas.
You gave him exactly what he wanted;
you didn’t hold back.
You filled his arms with gifts;
you gave him a right royal welcome.
He wanted a good life; you gave it to him,
and then made it a long life as a bonus.
You lifted him high and bright as a cumulus cloud,
then dressed him in rainbow colors.
You pile blessings on him;
you make him glad when you smile.
Is it any wonder the king loves God?
that he’s sticking with the Best?
8–12With a fistful of enemies in one hand
and a fistful of haters in the other,
You radiate with such brilliance
that they cringe as before a furnace.
Now the furnace swallows them whole,
the fire eats them alive!
You purge the earth of their progeny,
you wipe the slate clean.
All their evil schemes, the plots they cook up,
have fizzled—every one.
You sent them packing;
they couldn’t face you.
13Show your strength, God, so no one can miss it.
We are out singing the good news!
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.