Logos Bible Study

Zephaniah 3:6

Young’s Literal TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6I have cut off nations, Desolated have been their chief ones, I have laid waste their out-places without any passing by, Destroyed have been their cities, Without man, without inhabitant.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“I have cut off nations;

their battlements are in ruins;

I have laid waste their streets

so that no one walks in them;

their cities have been made desolate,

without a man, without an inhabitant.

NIVNew International Version (2011)

“I have destroyed nations;

their strongholds are demolished.

I have left their streets deserted,

with no one passing through.

Their cities are laid waste;

they are deserted and empty.

CSBChristian Standard Bible

I have cut off nations;

their corner towers are destroyed.

I have laid waste their streets,

with no one to pass through.

Their cities lie devastated,

without a person, without an inhabitant.

NLTNew Living Translation

“I have wiped out many nations,

devastating their fortress walls and towers.

Their streets are now deserted;

their cities lie in silent ruin.

There are no survivors—

none at all.

LEBThe Lexham English Bible

“I have cut off nations;

their strongholds are deserted.

I have laid waste their streets,

so that none pass through.

Their cities have been destroyed

and are without a man, without an inhabitant.

KJV 1900King James Version

I have cut off the nations: their towers are desolate;

I made their streets waste, that none passeth by:

Their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.