Mark 14:4

Young’s Literal TranslationOther versions

English

⁴and there were certain much displeased within themselves, and saying, ‘For what hath this waste of the ointment been made?

Public Domain.

There were some who said to themselves indignantly, “Why was the ointment wasted like that?

Some of those present were saying indignantly to one another, “Why this waste of perfume?

But some were expressing indignation to one another: “Why has this perfume been wasted?

Some of those at the table were indignant. “Why waste such expensive perfume?” they asked.

But some were expressing indignation to one another: “Why has there been this waste of perfumed oil?

And there were some that had indignation within themselves, and said, Why was this waste of the ointment made?

Public Domain