²⁷‘And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father, ²⁸for I have five brothers, so that he may thoroughly testify to them, that they also may not come to this place of torment.

²⁹‘Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them; ³⁰and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform. ³¹And he said to him, If Moses and the prophets they do not hear, neither if one may rise out of the dead will they be persuaded.’

Chapter 17

Read in Logos

Public Domain.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And he said, ‘Then I beg you, father, to send him to my father’s house— for I have five brothers—so that he may warn them, lest they also come into this place of torment.’ But Abraham said, ‘They have Moses and the Prophets; let them hear them.’ And he said, ‘No, father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent.’ He said to him, ‘If they do not hear Moses and the Prophets, neither will they be convinced if someone should rise from the dead.’ ”

NIVNew International Version (2011)

“He answered, ‘Then I beg you, father, send Lazarus to my family, for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also come to this place of torment.’

“Abraham replied, ‘They have Moses and the Prophets; let them listen to them.’

“ ‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone from the dead goes to them, they will repent.’

“He said to him, ‘If they do not listen to Moses and the Prophets, they will not be convinced even if someone rises from the dead.’ ”

CSBChristian Standard Bible

“ ‘Father,’ he said, ‘then I beg you to send him to my father’s house—because I have five brothers—to warn them, so that they won’t also come to this place of torment.’

“But Abraham said, ‘They have Moses and the prophets; they should listen to them.’

“ ‘No, father Abraham,’ he said. ‘But if someone from the dead goes to them, they will repent.’

“But he told him, ‘If they don’t listen to Moses and the prophets, they will not be persuaded if someone rises from the dead.’ ”

NLTNew Living Translation

“Then the rich man said, ‘Please, Father Abraham, at least send him to my father’s home. For I have five brothers, and I want him to warn them so they don’t end up in this place of torment.’

“But Abraham said, ‘Moses and the prophets have warned them. Your brothers can read what they wrote.’

“The rich man replied, ‘No, Father Abraham! But if someone is sent to them from the dead, then they will repent of their sins and turn to God.’

“But Abraham said, ‘If they won’t listen to Moses and the prophets, they won’t be persuaded even if someone rises from the dead.’ ”

LEBThe Lexham English Bible

So he said, ‘Then I ask you, father, that you send him to my father’s house, for I have five brothers, so that he could warn them, in order that they also should not come to this place of torment!’ But Abraham said, ‘They have Moses and the prophets; they must listen to them.’ And he said, ‘No, father Abraham, but if someone from the dead goes to them, they will repent!’ But he said to him, ‘If they do not listen to Moses and the prophets, neither will they be convinced if someone rises from the dead.’ ”

KJV 1900King James Version

Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house: For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them. And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

Public Domain