Logos Bible Study

Jeremiah 8:6

Young’s Literal TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

6I have given attention, yea, I hearken, They do not speak right, No man hath repented of his wickedness, Saying, What have I done? Every one hath turned to his courses, As a horse is rushing into battle.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I have paid attention and listened,

but they have not spoken rightly;

no man relents of his evil,

saying, ‘What have I done?’

Everyone turns to his own course,

like a horse plunging headlong into battle.

NIVNew International Version (2011)

I have listened attentively,

but they do not say what is right.

None of them repent of their wickedness,

saying, “What have I done?”

Each pursues their own course

like a horse charging into battle.

CSBChristian Standard Bible

I have paid careful attention.

They do not speak what is right.

No one regrets his evil,

asking, ‘What have I done?’

Everyone has stayed his course

like a horse rushing into battle.

NLTNew Living Translation

I listen to their conversations

and don’t hear a word of truth.

Is anyone sorry for doing wrong?

Does anyone say, “What a terrible thing I have done”?

No! All are running down the path of sin

as swiftly as a horse galloping into battle!

LEBThe Lexham English Bible

I have listened attentively,

and I have listened.

They do not speak honestly,

there is no man who regrets his wickedness, saying, ‘What have I done?’

All of them are turning to their ways of running,

like a horse plunging into battle.

KJV 1900King James Version

I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.