Logos Bible Study

Psalm 39:12

Today’s New International VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

“Hear my prayer, Lord,

listen to my cry for help;g

do not be deafh to my weeping.i

I dwell with you as a foreigner,j

a stranger,k as all my ancestors were.l

Read in Logos

Cross references

  1. g Ps 17:1
  2. h Dt 1:45
  3. i 2Ki 20:5
  4. jLev 25:23
  5. k Ge 23:4; Heb 11:13
  6. l Ge 47:9; 1Ch 29:15

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Hear my prayer, O Lord,

and give ear to my cry;

hold not your peace at my tears!

For I am a sojourner with you,

a guest, like all my fathers.

NIVNew International Version (2011)

“Hear my prayer, Lord,

listen to my cry for help;

do not be deaf to my weeping.

I dwell with you as a foreigner,

a stranger, as all my ancestors were.

CSBChristian Standard Bible

“Hear my prayer, Lord,

and listen to my cry for help;

do not be silent at my tears.

For I am here with you as an alien,

a temporary resident like all my ancestors.

NLTNew Living Translation

Hear my prayer, O Lord!

Listen to my cries for help!

Don’t ignore my tears.

For I am your guest—

a traveler passing through,

as my ancestors were before me.

LEBThe Lexham English Bible

Hear my prayer, O Yahweh, and listen to my cry for help;

do not be deaf to my tears.

For I am an alien with you,

a sojourner like all my ancestors.

KJV 1900King James Version

Hear my prayer, O Lord,

And give ear unto my cry;

Hold not thy peace at my tears:

For I am a stranger with thee,

And a sojourner, as all my fathers were.