Logos Bible Study

Psalm 12:1–2

Today’s New International VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

*Help, Lord, for no one is faithful anymore;a

those who are loyal have vanished from the human race.

Everyone liesb to their neighbor;

they flatter with their lips

but harbor deception in their hearts.c

Read in Logos

Footnotes

  1. *12:1–8 is numbered 12:2–9 in Hebrew texts.

Cross references

  1. aIsa 57:1; Mic 7:2
  2. bPs 5:6; 34:13; 141:3; Pr 6:19; 12:17; 13:3; Isa 32:7
  3. c Ps 5:9; Ro 16:18

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Save, O Lord, for the godly one is gone;

for the faithful have vanished from among the children of man.

Everyone utters lies to his neighbor;

with flattering lips and a double heart they speak.

NIVNew International Version (2011)

Help, Lord, for no one is faithful anymore;

those who are loyal have vanished from the human race.

Everyone lies to their neighbor;

they flatter with their lips

but harbor deception in their hearts.

CSBChristian Standard Bible

Help, Lord, for no faithful one remains;

the loyal have disappeared from the human race.

They lie to one another;

they speak with flattering lips and deceptive hearts.

NLTNew Living Translation

Help, O Lord, for the godly are fast disappearing!

The faithful have vanished from the earth!

Neighbors lie to each other,

speaking with flattering lips and deceitful hearts.

LEBThe Lexham English Bible

Save, O Yahweh, for the pious have ceased to be;

for the faithful have vanished

from among the children of humankind.

They speak falseness to each other.

With flattering lips,

with a double heart they speak.

KJV 1900King James Version

Help, Lord; for the godly man ceaseth;

For the faithful fail from among the children of men.

They speak vanity every one with his neighbour:

With flattering lips and with a double heart do they speak.