Logos Bible Study

Isaiah 54:7

Today’s New International VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

“For a brief momentz I abandoneda you,

but with deep compassionb I will bring you back.c

Read in Logos

Cross references

  1. z Job 14:13; Isa 26:20
  2. a Ps 71:11; Isa 27:8
  3. b Ps 51:1
  4. c Isa 49:18

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For a brief moment I deserted you,

but with great compassion I will gather you.

NIVNew International Version (2011)

“For a brief moment I abandoned you,

but with deep compassion I will bring you back.

CSBChristian Standard Bible

“I deserted you for a brief moment,

but I will take you back with abundant compassion.

NLTNew Living Translation

“For a brief moment I abandoned you,

but with great compassion I will take you back.

LEBThe Lexham English Bible

I abandoned you for a short moment,

but I will gather you with great compassion.

KJV 1900King James Version

For a small moment have I forsaken thee;

But with great mercies will I gather thee.