Logos Bible Study

Hosea 13:4

Today’s New International VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

“But I have been the Lord your God

ever since you came out of Egypt.m

You shall acknowledgen no God but me,o

no Saviorp except me.

Read in Logos

Cross references

  1. m Jer 2:6; Hos 12:9
  2. n Hos 2:20
  3. o Ex 20:3
  4. p Dt 28:29; Ps 18:46; Isa 43:11; 45:21–22

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But I am the Lord your God

from the land of Egypt;

you know no God but me,

and besides me there is no savior.

NIVNew International Version (2011)

“But I have been the Lord your God

ever since you came out of Egypt.

You shall acknowledge no God but me,

no Savior except me.

CSBChristian Standard Bible

I have been the Lord your God

ever since the land of Egypt;

you know no God but me,

and no Savior exists besides me.

NLTNew Living Translation

“I have been the Lord your God

ever since I brought you out of Egypt.

You must acknowledge no God but me,

for there is no other savior.

LEBThe Lexham English Bible

I am Yahweh your God

since the land of Egypt;

you know no god except me,

and no one saves besides me.

KJV 1900King James Version

Yet I am the Lord thy God from the land of Egypt,

And thou shalt know no god but me:

For there is no saviour beside me.