Logos Bible Study

Deuteronomy 29:14–15

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

14I am making this covenant,u with its oath, not only with you 15who are standing here with us today in the presence of the Lord our God but also with those who are not here today.v

Read in Logos

Cross references

  1. uEx 19:5; Isa 59:21; Jer 31:31; 32:40; 50:5; Eze 16:62; 37:26; Heb 8:7–8
  2. vSee Ge 6:18; Ac 2:39

In other versions

ESVEnglish Standard Version

It is not with you alone that I am making this sworn covenant, but with whoever is standing here with us today before the Lord our God, and with whoever is not here with us today.

CSBChristian Standard Bible

I am making this covenant and this oath not only with you, but also with those who are standing here with us today in the presence of the Lord our God and with those who are not here today.

NLTNew Living Translation

“But you are not the only ones with whom I am making this covenant with its curses. I am making this covenant both with you who stand here today in the presence of the Lord our God, and also with the future generations who are not standing here today.

LEBThe Lexham English Bible

“Now I am not making this covenant and this oath with you alone. But with whoever is standing here with us today before Yahweh our God, and with whoever is not standing here with us today.

KJV 1900King James Version

Neither with you only do I make this covenant and this oath; But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day: